سنسیز یامان داریخمیشام
اورگیمده سوخورلانمیش محبتین ایزلرینی،
باخیشینلا یاشادارسان ایلك عشقیمین بنزرینی،
بو دونیایا دیَیشمه‌رم شفق ساجان گؤزلرینی،
اود آلمیشام صیفتیندن، آخیب سنه قاریشمیشام
سنسیز یامان داریخمیشام!
بیر هارای وار گنجلیگیمده، قویاممیرام اونا بیر آد
گؤر نه‌دندیر؟ عشقیمیزدن عرشه قالخیب ناله،فریاد
بو آیریلیق گونلرینده بیرجه كره اولسایدیق شاد،
دئیه بیلمم، بختی كمم، دردلی-قملی یارانمیشام
سنسیز یامان داریخمیشام!
او گولوشون نه شیریندیر، حسرتینسه یامان جتین
من سویویوب بوزا دؤندوم، قیزدیرارمی هرارتین؟
بیر گیزلیجه، بیر آلوولو، بیر بلالی محبتین
آلوووندا توستوله‌نیب، یانیب-یانیب كول اولموشام
سنسیز یامان داریخمیشام!
ائله بیلمه ساكیت-ساكیت اینیلده‌ین من بیر نئیم،
ائله بیلمه ساجلارینا سیگال جكن بیر كوله‌یم،
اوزاقداسان... خیالینلا یاشاییرام، ائله بیل كی سنینله‌یم
هاردا اولسام سنی هر آن دوشونمه‌یه جالیشمیشام
سنسیز یامان داریخمیشام!
شیرین یوخو
ایلاهی، بیر شیرین یوخو وئر منه،
ائله بیر یوخو كی، بیر عومور یاتیم.
اوچوب آرزولارین قانادلاریندا،
وصال منزیلینه بیر آندا چاتیم.
منه بیر یوخو وئر، یوخو وئر الله،
اینتیظار، گؤز یاشی قیسمت اولماسین.
اوندا سئوگی اولسون، محبت اولسون،
آیریلیق اولماسین، حسرت اولماسین.
ائله بیر یوخو كی، اونون الییله،
فله‌یین جؤورونو ایتیره بیلیم.
منه یوخو وئرسن، واخت دا وئر الله،
گؤردویوم یوخومو بیتیره بیلیم.
حسرت
هارا گئدیر بۇ یوْلون سوْنو بیلمیرم
هارا سۆروكله‌ییر بۇ سئودا بیزی
من سنده اۇزاقدا گؤزلریم یوْلدا
سن ده مندن آیری مندن خبرسیز
خاطیریمدن چێخمیر خیالین بیر آن
قلبیمده سیلینمز ایز بۇراخمیسان
منی آیریلیغین یاندیردی یاخدی
دۆباره اۆستدن حسرتین قدرسیز
سئوگیلیم
سنینله خوش كئچن او گؤروشلری،
عومرومون ان شیرین یوخوسو ساندیم.
سنی تانیدیغیم او گوندن بری،
ائله بیل یوخودان بیردن اویاندیم.
نه شیرین، نه گؤزل بیر رؤیا ایدی،
شیرین صؤحبتلرین، شیرین وصالین.
بو بیر دوستلوق ایدی، یا سئودا ایدی.
ایلیشیب كؤنلومده قالدی خیالین.
منی بو یوخودان اویاتماسینلار،
خیالین كؤنلومدن قوی سیلینمه‌سین.
یاندیرسین قلبیمی بو عشقین اودو،
یاندیرسین، آشكاردا هئچ بیلینمه‌سین.
یوخو
یوخودا گؤردوم كی،سئومیرسن منی،
باتان آرزولاریم پوچدور ناحاققدیر.
طالعییم سؤیله‌ییر كؤنلوم دئیه‌نی،
اللرین گؤزلرین مندن اوزاقدیر.
یوخودا گؤردوم كی، دوداقلاریندا،
منیم آدیم دئییل باشقا بیر آد وار،
عومرومون معنالی بو گنج چاغیندا،
منه دؤنوك چیخدی وفا اعتبار.
آییلدیم یوخودان قارالدی گؤزوم،
بورودو قلبیمی تنهالیق، قورخو.
دوشدو خاطیریمه سنین بو سؤزون،
عزیزیم ترسینه یوزولار یوخو.
یوخوما گلسیدین عذابلاریملا،
منیم چكدیگیمی سن تابلامازدین.
سئودیگین سئوسیدی سنی منیم تك،
اؤز ناكام عشقیمه من آغلامازدیم.
یوخوما گلسیدین اگر بیر آخشام،
دئیردیم قوی یوخوم ابدی اولسون،
من چپر چكردیم كیپریكلریمی،
یوخوما قویمازدیم داها هئچ كیمی.
آرديني اوخو
سئوه بیلمیرم
هردنبیر قایناییر یادلارا قانیم
هردن ده قیریلیر اولان گومانیم
چوخدور سسله‌یه‌نیم چوخدور اومانیم
بیر سندن اومیدی اوزه بیلمیرم.
ظلمت گئجه‌لره قاریشسام دا من
كوسكون قیسمتیمله باریشسام دا من
هر یئری گزسم ده دولاشسام دا من
سن كئچن یئرلری گزه بیلمیرم.
ساختا تبسسومون یوخ اولسا بئله
یالان محبتین اوخ اولسا بئله
"سئویرم" دئیه‌نیم چوخ اولسا بئله
سن دئین یالانی دئیه بیلمیرم.
سئوگییه الویدا سؤیله‌سم ده من
نملی گؤزلریمی گیزله‌سم ده من
سندن قیصاص آلماق ایسته‌سم ده من
سندن اؤزگه‌سینی سئوه بیلمیرم.
آرديني اوخو
من سئون كیمی
سنی سئون قلبی نه اوچون یاردین؟
اونو دا اؤزونله بیرگه آپاردین.
منی آغلاتماقدان لذت آلاردین.
بایرام ائیله‌یرسن من اؤلن كیمی.
اگر سئوینج كدر اولسا تن سنه.
وار دؤولت وئریلسه قفلتن سنه.
عیبی یوخ داریخما بیر گون من سنه.
باخیب گوله‌جه‌یم سن گولن كیمی.
منی اؤلدورون سسینی كسین.
عذابلا یاشاسین بو سون نفه‌سین.
منی سئومه‌سن ده سئوسن اؤزگه‌سین.
سنی سئومه‌یه‌جك من سئون كیمی.
آرديني اوخو
وفاسیز
وفاسیز هئچ وفان یوخمودور سنین؟
سینه‌نین آلتیندا داشمیدیر سنین؟
گؤزلری یاشلیدیر سنی سئوه‌نین،
نه اولار گئرییه دؤنمه وفاسیز.
اونسوزدا گئرییه دؤنمه‌یه‌جه‌یم،
اولكی تك سنی سئومه‌یه‌جه‌یم،
بیر ده اوزونه گولمه‌یه‌جه‌یم،
نه اولار گئرییه دؤنمه وفاسیز.
ساغالدا بیلمیردین نه اوچون قاناتدین؟
سیله بیلمیردینسه نه اوچون آغلاتدین؟
منه یالنیز خاطیره‌لر بوراخدین،
نه اولار گئرییه دؤنمه وفاسیز.
آرديني اوخو
آرخادا قالاجاق بیری
بیر عشق اویوندور باشیمدان كئچن،
هئچ زامان آچیلماز سئوگی‌نین سیرری.
گوناهكار من دئییل اؤزگه‌سین سئچن،
گئدیرم، آرخادا قالاجاق بیری !
سئوگی‌نین اودوندا عذابلار چكدیمیش،
بیلمه‌دیم اؤلویم، یوخسا من دیری،
گئجه‌لر اونون اوچون گؤز یاشی تؤكدوم.
گئدیرم، آرخادا قالاجاق بیری!
قلبیمه گؤمموشم قالماییب ایزی،
سئودیم خیانتسه عشقیم گلیری!
قورودو وفاسیز سئوگی دنیزی،
گئدیرم آرخادا قالاجاق بیری!
عومور بویو گؤزون قالسین یوللاردا،
عشقیم چئویرردی موما دمیری،
خوشبخت اول بی وفا اؤزگه قوللاردا،
گئدیرم آرخادا قالاجاق بیری!
آرديني اوخو
وفاسیز گؤزل
سئوگیمه بودورمو سنین جاوابین؟
من سنی سئویردیم جانیمدان آرتیق.
یامان سؤنوك دوشوب آلووون-اودون،
من ایسه اولموشام سئوگیمه صادق.
بودورمو سئوقییه وئردیگین قییمت،
بودورمو عشقیندن منه پای گؤزل؟
سئوگیدن یارانیر سئونه حؤرمت،
سن نییه آلداتدین، منی، آی گؤزل!
ندندیر ایندی سن سئومیرسن منی؟
عشقینه یانانی گل آتما، گؤزل.
بئله اوجوز توتما سنی سئوه‌نی،
سئومیرسنسه منی آلداتما، گؤزل.
اگر بیلسیدیم من ازلدن بری،
سئوگیمه وئرمیسن بو جور قییمتی.
تؤكمزدیم بیر بئله شیرین دیللری،
وفاسیز گؤزه‌لی سئومزدیم قطعی.
آرديني اوخو
