آغلاما اورگیم
بیلمزدین عذابلار چكجكسن سن،
بیلمزدین دیریلیب اؤلهجكسن سن.
آغلاماقدان واللاه توكنهجیسن،
آغلاما اورگیم آغلاما داها.
قویما دوشمنلرین باخیب گولسونلر،
قویما درت سرینی اونلار بیلسینلر.
ایزین وئر گؤز یاشین دوستلار سیلسینلر،
آغلاما اورگیم آغلاما داها.
عشقی-شیكایت
كولكلر حسرتی گتیردی منه،
بیر یارپاق میثالی تیترگیر قلبیم.
گؤزلریم باخدیقجا اؤتوب كئچنه،
قانادیم قیریلیر، قالماییر صبریم.
باهار چیچكلرله عومور بزهییر،
من نییه بو قدر چیركین قالمیشام؟
سئوگینی بیلمهین گزیب ایلهنیر،
اینتیظار اودویلا صاباحلامیشام
بو شعر، میصراعلار قلبیمین سسی،
بو سسه بیر جاواب وئرمك اولارمی؟
یوللاریم بیتیبدیر، چاره قالماییب،
عونوانسیز منزیله گئتمك اولارمی؟
سن اولدون
قلبیم زدهلنن، سینان بیر واختدا،
سن گلدین، قلبیمه ملهم سن اولدون
باشینا تاج قویوب، اوتورتدوم تاختدا
او تاجی كیرلهدن، آتان سن اولدون.
قلبیمده شاهزادم بؤیوتدوم سنی،
اؤزونو قول ائدن یئنه سن اولدون
گؤزومده بیر پری گؤروردوم سنی
گؤزومو كور ائدن یئنه سن اولدون.
سئویرم دئییردین، پوچ اولدو عومروم،
عومرومو پوچ ائدن اینان سن اولدون.
ایستمیر سئوگینی قاچیر بو كؤنلوم
قاچماغی اؤیرهدن بیل كی، سن اولدون.
بیلمهدین قدرینی بو صاف سئوگیمین،
یالانلا آلدادان، یالان سن اولدون
قیمتین اؤلدوردون اولوی عشقیمین
بو عشقه لكنی سالان سن اولدون.
بیر زامان یالانسیز دونیام اولموشدوم،
ایندی یالان جهنّمیم یئنه سن اولدون
سن منه یالانچی، شورگؤز دئییردین،
منه یالان دئین ائله سن اولدون
بلكه ده سئوگیمه اینانمادین سن،
آمما كی، سئویرم، دئین سن اولدون
بلكه ده یالاندان اوتانمادین سن
آمما یالان دئمه ائدین سن اولدون.
عشقی-شیكایت
كولكلر حسرتی گتیردی منه،
بیر یارپاق میثالی تیترگیر قلبیم.
گؤزلریم باخدیقجا اؤتوب كئچنه،
قانادیم قیریلیر، قالماییر صبریم.
باهار چیچكلرله عومور بزهییر،
من نییه بو قدر چیركین قالمیشام؟
سئوگینی بیلمهین گزیب ایلهنیر،
اینتیظار اودویلا صاباحلامیشام
بو شعر، میصراعلار قلبیمین سسی،
بو سسه بیر جاواب وئرمك اولارمی؟
یوللاریم بیتیبدیر، چاره قالماییب،
عونوانسیز منزیله گئتمك اولارمی؟