سئوه‌رم سنی
گؤیده یاغیش اولوب یاغسان قلبیمه،
پارلاق گونش اولوب ساچسان قلبیمه،
سرین بولاق اولون آخسان قلبیمه،
قلبیمین آیناسی بیله‌رم سنی،
اولكی تك ایستر، سئوه‌رم سنی.
دونوب گلسن، یئنه سئوسن نه اولار؟
اولدوزوم، آییمسان دئسن نه اولار؟
اورگینی بؤلوب وئرسن نه اولار؟
یالواریب تانریدان دیله‌رم سنی،
اولكی تك ایستر، سئوه‌رم سنی.
اومود وئریب منه، دؤنه‌جم دئسن ،
گلنده گؤزوندن اؤپه‌جم دئسن،
سنی عومروم بویو سئوه‌جم دئسن،
همیشه یانیمدا بیله‌رم سنی،
اولكی تك ایستر، سئوه‌رم سنی.
ایچیمی یاندیریب، باخسان گؤزومو،
دردیندن اؤلورم، دئسن اوزومه.
دؤزه‌رم وئردیگین عذابا، ظلمه،
عومرومون معناسی بیله‌رم سنی،
اولكی تك ایستر، سئوه‌رم سنی.
آیلی بیر گئجه‌ده توتسان ائلیمی،
اودلو آتش كیمی یاخسان ایچیمی،
ووران اورگیمین دویسان سسینی،
قلبیمین آیناسی بیله‌رم سنی
اولكی تك ایستر، سئوه‌رم سنی.
محبت
محبت عومرون هر بیر آنیندا
اونونلا یاشامیش اورك قانیندا
اینسانا گتیرمیش سئوینج و كدر
آیریلیق دؤنوكلوك ایستیین قدر
محبت وطنه آتا آنایا
نادینج اوشاقلارا كؤرپه بالایا
یاخین قوهوملارا دوغما قارداشا
حقیقی صمیمی دوستا سیرداشا
محبت دایمی اولوی سئوگییه
هر بیر عائله‌‌ده مؤحكم بیرلییه
یاشیل مئشه‌لره داغ یایلاقلارا
سولاری شفالی بوز بولاقلارا
محبت زحمتكئش هر بیر اینسانا
فحله‌یه كندلییه تمیز ویجدانا
عالیمه طبیبه علمی قانانا
مئمارا بننایا دایم قورآنا
محبت شاعره صمیمی سؤزه
اوخویان بولبوله هر گولن گؤزه
سحرلر آچیلان تزه تر گوله
كؤنلومو اوخشویان شیرین بیر دیله
محبت اینسانین چتین گونونده
اونا دایاق اولموش توی دویونوندو
اینسانین حیاتی بیر افسانه‌دیر
محبت سیز عومور بیر ویرانه‌دیر
سنی یاد اللره وئرن دئییلم
موباریز اولموشام سنی سئوندن،
سندن اؤزگه‌سینی سئون دئییلم.
سن یالنیز منیمسن بیر عومور قدر،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم.
سنه هر دقیقه زنگ ائده‌جه‌یم،
هاردا اولدوغونو اؤیرنه‌جه‌یم.
سنی اولكیندن چوخ سئوه‌جه‌یم،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم.
قویمارام بیر اؤزگه گؤز باخسین سنه،
اونلار دیَمز عشقین بیر ذره‌سینه.
هر زامان صادق اول عشقینه، منه،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم.
عشقیندن اریگیب، دؤنسم ده سئله،
حسرتدن جان وئریب، اؤلسم ده بئله.
بیر شمتك اریگیب، سؤنسم ده بئله،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم.
قوردوغوم خیاللار گئرچك اولاجاق،
گونش اوستوموزه شفق ساچاجاق.
هیجرانین یولونا سون قویولاجاق،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم.
آنانی اؤزومه آنام بیله‌جم،
اینان كی، آتانی لاپ چوخ سئوه‌جم.
سیزینله سئوینیب، سیزله گوله‌جم،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم.
بیلیرم، آنان دا منی سئوه‌جك،
او گوندن اؤزونه قیزی بیله‌جك.
پروانه دئدیگین بیل كی، ائده‌جك،
سنی یاد اللره وئرن دئییلم
سنسن یاشادان بو اورگی
سن اولماسان داغیلار دونیام
من همیشه سنین اوچون وفادارام
نه اولار بو سئوگییه قاتما حرام
سنسن یاشادان بو اورگی
سئوگی نه دیر كی، منه قییمادین
ایندی او سئوگیدن هئچنه قالمادی
بو سئوگی منیم اوچون آرتیق یالاندی
سن ایدین یاشادان بو اورگی
من سئوه‌رم ایكیمیزین یئرینه
بو سئوگیدن سن قورخورسان عیبی یوخ،
من سئوه‌رم ایكیمیزین یئرینه
بو عشق اوچون بیر گون دارا چكسه‌لر
من گئده‌رم ایكیمیزین یئرینه
مین عذابدیر سنسیز كئچن هر گونوم،
اونوتموشام یاخشی-یامان فرقینی
بو سئوگی‌نین داغ اریدن دردینی،
من چكرم ایكیمیزین یئرینه
گول دئییرم، گول قلبینه دَ‌ییرم،
من سنینچون تانری یازان شعرم،
دوداقلارین اینجیمه‌سین دئییرم،
من اؤپه‌رم ایكیمیزین یئرین
مین عذابدیر سنسیز كئچن هر گونوم،
اونوتموشام یاخشی-یامان فرقینی
بو سئوگی‌نین داغ اریدن دردینی،
من چكرم ایكیمیزین یئرینه
طالعییمده سون آچیلان گولومسن
سوزوب قارا گؤزلرین كؤنلومسن
بو سئوگی‌نین سونو اگر اؤلومسه،
من اؤله‌رم ایكیمیزین یئرینه
سئوگی ناغیلی
اوزون ایللر اؤنجه جاوان اولاندا
تانیدیغیم بیر قیزا وورولدوم یامان
بیلیردیم كی، جانیم، سئوگیلیم ایدی
بیلمیردیم كی، ناغیل ایمیش او زامان.
سن دئمه بو سئوگی بیر ناغیل ایمیش
من اؤزوم-اؤزومو آلدادیرمیشام
بو سئوگی آغلیمی یامانجا آلمیش
آرتیق بو سئوگییله لعنتلنمیشم.
بوتون گونو دالاشیب، بیز باریشیردیق
سحرلر كوسوردوك، آخشام سئویشیردیك
هئچ كیم منه بو قدر درد وئرمه‌میشدی
هئچ كیم اورگیمه تئز گیرمه‌میشدی.
بیلمیرم نه ائتدیم، آیریلدیق بیردن
سوروشورام اونو گلن-گئدندن
لاكین بیر گؤزل گون من تاپسام اونو
سونسوز و مؤهتشم اولاجاق سونو.
سن دئمه بو سئوگی بیر ناغیل ایمیش
من اؤزوم-اؤزومو آلدادیرمیشام
بو سئوگی آغلیمی یامانجا آلمیش
آرتیق بو سئوگییله لعنتلنمیشم.
سن دئمه ناغیلمیش بوتون سئوگیلر
چوخ آغیر اولسا دا، بو حقیقتدیر
اینسانین آغلینی باشیندان آلیر
سئوگی گؤر بیزلری نه گونه سالیر.
سئوگیلیم
سنینله خوش كئچن او گؤروشلری،
عومرومون ان شیرین یوخوسو ساندیم.
سنی تانیدیغیم او گوندن بری،
ائله بیل یوخودان بیردن اویاندیم.
نه شیرین، نه گؤزل بیر رؤیا ایدی،
شیرین صؤحبتلرین، شیرین وصالین.
بو بیر دوستلوق ایدی، یا سئودا ایدی.
ایلیشیب كؤنلومده قالدی خیالین.
منی بو یوخودان اویاتماسینلار،
خیالین كؤنلومدن قوی سیلینمه‌سین.
یاندیرسین قلبیمی بو عشقین اودو،
یاندیرسین، آشكاردا هئچ بیلینمه‌سین.
